کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن

ایران دوره 27 شماره 87 اردیبهشت ماه 78-9393 77 کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن چکیده 1 *الدى نبصح 2 رحین علی شیخی 3 فروغ رفیعی زمیى ي دف: عبلو ساى همین آعبیؾگب ب خشء آعیت پذیزتزیي لؾز عبلو ساى غت س ثغ ریى ت خ ث ویفیت س سگی آى ب یىی اس چبلؼ ثزا گیشتزیي ه ض ػبت ث ساؽتی لزى حبضز اعت. ایي هغبلؼ ثب سف تؼییي ویفیت س سگی ثزذی ػ اهل هزتجظ ثب آى زر عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی اعتبى چ برهحبل ثرتیبری ف رت گزفت. ريش بررسی: پض ؼ حبضز یه هغبلؼ ت فیفی اس ع همغؼی اعت و زر آى 87 فز عبلو س همین عزا بی عبلو سی ؽجب ر سی اعتبى چ برهحبل ثرتیبری ثب ر ػ عزؽوبری ه رز ثزرعی لزار گزفت س. زاز ب ث عیل فزم هؾرقبت فززی پزعؾ به ویفیت س سگی SF-36 خوغ آ ری ث عیل ر ػ بی آهبری ت فیفی اعت جبعی )آسه ى بی تی هغتمل آ بلیش اریب ظ یه عزف وز عىبل الیظ آ بلیش رگزعی ى( ثب اعتفبز اس زم افشار SPSS غر 15 تدشی تحلیل گززیس. یافت ا: هیب گیي ویفیت س سگی عبلو ساى 41/56 ثب ا حزاف هؼیبر 18/59 ثسعت آهس اوثزیت افزاز ثزای ویفیت س سگی ول ز یه اس ذزز همیبط بی آى هیب گیي وز سیز 50 گزفت س و ثیؾتزیي ووتزیي هیب گیي ا حزاف هؼیبر وز وغت ؽس ث تزتیت ث ذزز همیبط بی»ػولىزز فیشیىی«)49/70 18/55(»هحس زیت زر ایفبی مؼ ث ػلت هؾىالت ػبعفی«)17/71 36/78 ( اذتقبؿ یبفت. وچ یي اس ثیي هتغیز بی فززی ه رز ثزرعی ویفیت س سگی ثب عي خ ظ عغح تحقیالت رضبیت اس عزای عبلو سی ارتجبط هؼ ی زار زاؽت )0/05<P( و ثیؾتزیي وجغتگی ثیي ویفیت س سگی عي هؾب س ؽس.)β=-0/537 P=0/000( وتیج گیری کلی: ویفیت س سگی عبلو ساى ثغ ر ولی ثرق ؿ زر حیغ ایفبی مؼ ػبعفی پبئیي ث ز. اس عزفی هغي تز ب س بى افزاز ثی ع از یب ون ع از وغب ی و رضبیت ووتزی اس عزای عبلو سی زاؽت س اس ویفیت س سگی ضؼیف تزی ثزذ رزار ث ز س. لذا ؽبیغت اعت الساهبت آه سؽی حوبیتی ه بعجی ثزای ولی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ث یض افزاز هغي تز س بى افزاز ثی ع از یب ون ع از ف رت گیزز. کلید واژه ها: کیفیت زودگی سالمىدان سرا ای سالمىدی تبرید زریبفت: تبرید پذیزػ: 92 /11/2 93 /1/23 * 1 کبرشنبس ارشذ آهوزش پرستبری عضو هیبت علوی دانشگبه علوم پسشکی شهرکرد شهرکرد ایراى. ( نویسنذه هسئول( Email: Ladan.Naseh@gmail.com 2 شوبره توبس: 36132853361 کبرشنبس ارشذ آهوزش پرستبری عضو هیبت علوی دانشگبه علوم پسشکی شهرکرد شهرکرد ایراى. 3 استبد توبم دانشکذه پرستبری و هبهبیی و عضو هرکس تحقیقبت هراقبت هبی پرستبری دانشگبه علوم پسشکی ایراى تهراى ایراى.

نشریه پرستاری ایران دوره 27/ شماره 87/ اردیبهشت ماه 9393 مقدمه اهز س ثب ت عؼ ػل م پشؽىی التقبزی اختوبػی هیشاى هزي هیز ب وب ؼ اهیس ث س سگی افشایؼ یبفت )1( اعت. زر حبل حبضز 25 6/6 پیؾزفت زرفس زرفس خوؼیت خ اهغ خوؼیت ایزاى )ثیؼ اس هیلی ى 4 فز( ثبالی 60 عبل عي زار س و ا تظبر هی ر ز تب عبل 1400 آؽىبر اعت تؼساز ایي افزاز ث ثیؼ اس و هیلی ى فز 10 ثب افشایؼ تؼساز عبلو ساى هؾىالت حوبیتی اختوبػی ت ا جرؾی زرهب ی آى ب ثزعس. هغبیل ث ساؽتی )2( افشایؼ ذ ا س یبفت. لذا زر حبلیى زر لزى ثیغتن چبلؼ افلی ث ساؽت ػو هی افشایؼ اهیس ث س سگی ث ز اعت زر لزى ثیغت یىن س سگی ثب ویفیت ث تز ه وتزیي زغسغ زر ایي ح س ویفیت س سگی و )3( هحغ ة هی ؽ ز. آرهبى ؽبذ یي ارای ذسهبت ث ساؽتی زرهب ی هزالجتی ث گز بی هرتلف خوؼیتی )4( ث یض عبلو ساى اعت ػی احغبط ذ ة ث زى فززی اعت اس رضبیت یب ػسم رضبیت اس خ ج بی هرتلف س سگی و ثزای ؽر ه ن اعت بؽی هی ؽ ز. ایي هف م ػولىزز خغوی ر ا ی اختوبػی هؼ ی افزاز را زر ثز گزفت اثغت ث ػمبیس عیبعی فز گی التقبزی هؼ ی آ ب )5( اعت. زر ز راى عبلو سی عالهتی هرتلف اثؼبز زر تغییزاتی افزاز اس خول ضؼف خغوی ر ا ی ا اع ثیوبری ب ث خ زهی آیس و ثب ت خ ث ایي تغییزات عبلو س هغتؼس آعیت رػبیت زر و یبسه س ؽس س سگی ویفیت وب ؼ وچ یي الگ ی هزالجتی اس ثزذ رزاری ت خ یض )6( هی گززز. ثغ ر ولی ثب افشایؼ عي ث ز جبل اذتالالتی ذق ؿ هی آیس عیغتن ث بی ػلت اثغتگی فزز هرتلف ثسى ف رت هی گیزز ث هحس زیت ث بی حزوتی ا دبم زر زیگزاى و ث خ ز وبر بی ر سهز اػ افشایؼ هی یبثس و ایي ػ اهل هی ت ا س ثز احغبط ذ ة ث زى یب وبى ویفیت س سگی تبثیز سیبزی زاؽت )3( ثبؽ س.اس عزفی هتبعفب ثب ت خ ث زرگیزی بی التقبزی اختوبػی زیگز هؾىالتی و عبلو ساى ثب آى توبیل غت س ر ث ر عبلو سی ر ث افشایؼ گ ساری ث هزاوش آ ب زر )7( ث ز هزالجت آى ب اس ذب ث آعبیؾگب بی عبلو سی ا تمبل یبفت اعت. هغبلؼبت ػ ارضی اس لجیل سهیي ذ رزى هىزر زر عزا ب اذتالالت ر ا ی افغززگی اضغزاة ع ء تغذی اذتالل زر ذ اة را آعبیؾگب بی عبلو سی ث ػ اى ػ الت گ ساری عبلو ساى زر )8( گشارػ وزز ا س. اضح اعت و ایي ػ ارك ذ ز ه دز ث افت ثیؾتز ویفیت س سگی عبلو ساى عزا ب هی گزز س. لذا ز چ س ت خ ث ویفیت و عبلو ساى س سگی چبلؼ اس اعت اهب زر ایي هیبى عبلو ساى عبلو سی بی همین لزى ه ن آعبیؾگب ث ػ اى آعیت پذیزتزیي لؾز عبلو ساى ا ل یت ثیؾتزی ثزذ رزار )9( هی ؽ س. حبضز بی اس عی هز ری ثز پض ؼ ب هؾر ؽس و ز چ س زر چ سیي پض ؼ ویفیت س سگی عبلو ساى وؾ رهبى ثزرعی ؽس اعت اهب هغبلؼبت هتوزوش ثز ویفیت س سگی ػ اهل هزتجظ ثب آى زر عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ووتز ف رت گزفت توزوش آى ثز ثبفت اعتبى چ بر هحبل ثرتیبری ج ز اعت. لذا ثز آى ؽسین تب ضوي ا دبم ایي پض ؼ ویفیت س سگی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی اعتب وبى را ثزرعی ارتجبط آى را ثب ثزذی هتغیز بی فززی آى ب هؾر وبئین. اهیس اعت ایي هغبلؼ ثت ا س اعالػبت ثیؾتزی را زر ه رز ویفیت س سگی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی وؾ رهبى ثرق ؿ زر اعتبى بی هحز م فزا ن و س اخزای هساذالت پزعتبری ویفیت س سگی آ ب ثبؽس. روش بررسی ه بعت سهی زر عبس خ ت عزاحی ارتمبی پض ؼ حبضز یه هغبلؼ ت فیفی اس ع همغؼی اعت و زر آى ویفیت س سگی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی زر عبل 1392 ه رز ع دؼ لزار گزفت. و گیزی ث عزؽوبری ث ز ث بثز ر ػ ایي ولی هززاى س بى عبلو س 60 عبل ثبالتز و حسالل 6 هب عى ت زاین زر 68

کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن الدن ناصح و همکاران )SF-36( یىی اس عزا بی عبلو سی ؽجب ر سی اعتبى چ برهحبل Questionnaire ثرتیبری زاؽت س ت ا بیی ثزلزاری ارتجبط هقبحج زاؽت )فبلس هؾىالت ؽ ایی یب گفتبری ؽسیس( زارای هؼل لیت یب ثیوبری حبز هشهي بت اى و س خغوی ر ا ی وچ یي اذتالالت ؽ بذتی زروی ظیز آلشایوز زهب ظ ج ز حبضز ث ؽزوت زر هغبلؼ ث ز س زر هغبلؼ ارز ؽس س. هحیظ پض ؼ ؽبهل 3 عزای ؽجب ر سی ؽبیغتگبى ؽ زوزز هبزر ؽ زویبى اهیس ثز خي ث ز. ر ػ وبر ثسیي ف رت ث ز و اثتسا هد س و گیزی اس وویت اذالق زا ؾگب ػل م پشؽىی ؽ زوزز عبسهبى ث شیغتی اعتبى چ برهحبل ثرتیبری اذذ ؽس. عپظ 3 پزعتبرآه سػ زیس زر سهی تىویل پزعؾ به ب ث هحیظ بی پض ؼ هزاخؼ و ز س ثؼس اس ارائ هد س و گیزی ث هسیزیت ایي هزاوش ت ضیح زر ه رز سف اس ا دبم تحمیك ه افمت آى ب را ثزای ؽزوت زر پض ؼ خلت و ز س. آى ب ثزای ولی عبلو سا ی و هؼیبر بی ر ز ث هغبلؼ را زاؽت س سف پض ؼ را ث ر ؽ ی ثیبى و ز رضبیت آگب ب اذذ و ز س ث ه ظ ر یىغبى عبسی پبعد ب زر عبلو ساى ثب ع از ثی ع از وچ یي اعوی بى اس پبعد گ یی ث توبهی عئ االت عی هقبحج ثب ز یه اس احس بی پض ؼ ؽرقب عئ االت را ثزای آى ب لزائت وزز پبعد ب را زلیمب زر پزعؾ به ب ه ؼىظ و ز س. زر پبیبى ثؼس اس حس ز 2 هب و گیزی اس هدو ع 162 عبلو س همین ایي عزا ب ثب ت خ ث هؼیبر بی ر ز ث هغبلؼ هدو ػب 87 پزعؾ به تىویل ؽس ه رز تدشی تحلیل لزار گزفت. زر ایي تحمیك ثزای گززآ ری زاز ب اس یه فزم هؾرقبت فززی پزعؾ به اعتب سارز ویفیت س سگی 36 عئ الی )SF-36( اعتفبز ؽس. زر فزم هؾرقبت فززی هتغیز بیی هب س عي خ ظ عغح تحقیالت ضؼیت تب ل عجم اختوبػی التقبزی حوبیت ػبعفی اس ع ی ذب از هست البهت زر عزا رضبیت اس عزا ه رز ثزرعی لزار گزفت. پزعؾ به ویفیت س سگی 36 عئ الی The Short Form 36 Item Health Survey و زر حبل حبضز پز وبرثزز تزیي اثشار ع دؼ ویفیت س سگی هزتجظ ثب عالهت )4( زر ز یب هی ثبؽس ا لیي ثبر ت عظ Ware Sherbourne زر عبل 1992 زر وؾ ر آهزیىب عزاحی ؽس پبیبیی ر ایی آى ه رز تبئیس لزار گزفت )4 10( اعت. ایي پزعؾ به ؽبهل 36 عئ ال زر ؾت ذزز ػولىزز همیبط فیشیىی هحس زیت زر ایفبی مؼ ث زلیل هؾىالت فیشیىی )ایفبی مؼ فیشیىی( هحس زیت زر ایفبی مؼ ث زلیل هؾىالت ػبعفی( ػولىزز )ایفبی مؼ ػبعفی اختوبػی عالهت ر ا ی عزس سگی ؾبط زرز ثس ی عالهت ػو هی )زرن ولی اسعالهتی( اعت. زوسام اس ایي ؾت ذزز همیبط ففز تب 100 زار س و اهتیبس ویفیت س سگی ؾب ثبالتز وزات ث تز اعت. ع االت ع گشی ای ثب وز بی )0 100( 50 عئ االت پ ح گشی ای ثب وز بی )0 75 50 25 100( عئ االت ؽؼ گشی ای ثب وز بی )0 40 20 100( 80 60 زر ظزگزفت ؽس ا س. هیب گیي وز ذزز همیبط بی ویفیت س سگی 50 ث ز و وزات ثبالتز پبییي تز اس آى ث تزتیت ؾبى ز س ویفیت س سگی ثبال پبییي هی ت عظ )10 11( ثبؽ س. پزعؾ به هذو ر ا لیي ثبر زر ایزاى ه تظزی وىبرا ؼ ث سثبى فبرعی تزخو اعتب سارز عبسی ؽس و همسار آلفبی وز جبخ اس 0/77 تب 0/90 ثزای اثؼبز )4( هرتلف اثشار هتغیز ث ز ػال ثز ایي پبیبیی ر ایی ایي همیبط ثبر ب ت عظ زیگز هحممبى یش ایزا ی )11 12( ث اثجبت رعیس اعت. زاز بی خوغ آ ری ؽس ث عیل تدشی تحلیل زم 15 غر افشار SPSS ثب اعتفبز اس آهبر ت فیفی آسه ى بی آهبری تی هغتمل وز عىبل الیظ ف رت گزفت. یافته ها زر ایي پض ؼ اعتبى چ بر آ بلیش آ بلیش رگزعی ى هسل اریب ظ یه عزف Stepwise فز 87 عبلو س همین عزا بی عبلو سی هحبل ثرتیبری ؽزوت وزز س و ا حزاف 69

نشریه پرستاری ایران دوره 27/ شماره 87/ اردیبهشت ماه 9393 هؼیبر ع ی هیب گیي ع ی آى ب 73/13 10/13 عبل )زاه 60-95 )%65/5( ثیغ از عبل( ث ز. اوثزیت ؽزوت و سگبى سى )%52/9( هتؼلك ث عجمبت اختوبػی التقبزی پبییي )%56/3( ث ز س. ع ل هست البهت زر عزا یش زر هحس ز 0/5 تب 9 عبل ثب هیب گیي 3/8 ا حزاف هؼیبر 2/1 عبل ثسعت آهس. خشییبت هزث ط ث هؾرقبت فززی و ب زر خس ل ؽوبر 1 آ رز ؽس اعت. جذول شوبره 1: توزیع فراوانی هشخصبت فردی سبلونذاى هقین سراهبی سبلونذی استبى چهبر هحبل و بختیبری- سبل 1362 عي)عبل( خ ظ عغح تحقیالت ضؼیت تب ل متغیر تعداد )درصد( )42/52( 37 )21/83( 19 )35/63( 31 )34/5( 30 )65/5( 57 70-79 80 ثیؾتز هزز سى ثیغ از اثتسایی عیىل ثبالتز اسز اج ىزز زارای وغز وغز خسا ؽس وغز ف ت ؽس )12/6( 11 )46( 40 )41/4( 36 )52/9( 46 )33/3( 29 )13/8( 12 )19/5( 17 )47/1( 41 )6/9( 6 )26/5( 23 هست البهت زر عزا )عبل( رضبیت اس عزا عجم اختوبػی التقبزی حوبیت ػبعفی اس ع ی ذب از ووتز اس 1 )13/8( 12 )46( 40 )40/2( 35 1-3 4 ثیؾتز ضؼیف هت عظ ذ ة پبئیي هت عظ ثبال ضؼیف هت عظ ذ ة هیب گیي وز ویفیت س سگی )56/3( 49 )32/2( 28 )11/5( 10 )63/2( 55 )33/4( 29 )3/4( 3 41/56 18/59 ثسعت آهس اوثزیت افزاز ثب ا حزاف هؼیبر ذزز توبم زر همیبط ب ثغ ر ولی اس ویفیت س سگی پبئیي ) وز سیز 50( ثزذ رزار ث ز س و ثیؾتزیي ووتزیي ا حزاف هؼیبر هیب گیي وز وغت ؽس ث تزتیت ث ذزز همیبط بی»ػولىزز فیشیىی«)49/70 18/55(»هحس زیت زر ایفبی مؼ ث ػلت هؾىالت ػبعفی«)17/71 36/78 ( اذتقبؿ یبفت. خشئیبت هزث ط ث وزات ویفیت س سگی اعالػبت هزث ط ث ز یه اس ذزز همیبط ب زر خس ل ؽوبر 2 آ رز ؽس اعت. جذول شوبره 2: توزیع فراوانی نوره کیفیت زنذگی کل و خرده هقیبس هبی آى در سبلونذاى هقین سراهبی سبلونذی استبى چهبر هحبل و بختیبری- سبل 1362 ومر کیفیت زودگی عملکرد فیسیکی ایفای وقص جسمی ایفای وقص عاطفی عملکرد اجتماعی سالمت عاطفی سرزودگی ي وشاط درد بدن سالمت عم می کیفیت زودگی کل سیز 52/9( 46 50 )% 56 64/4( )% 55 63/2( )% 1 70/1( )% 60 69( )% 2 71/3( )% 0 57/5( )% 69 79/3( )% 65/5(57 )% ثبالی 47/1( 41 50 )% 31 35/6( )% 32 36/8( )% 26 29/9( )% 27 31( )% 25 28/7( )% 37 42/5( )% 18 20/7( )% 34/5(30 )% هیب گیي ا حزاف هؼیبر 41/56 18/59 37/83 17/70 43/13 28/48 40/28 19/97 37/14 22 / 63 38/64 28/31 36/78 37/71 44/10 32/84 47/70 20/55 *هحس ز وز ویفیت س سگی زر توبم ذزز همیبط ب ثغ ر ولی 0-100 اعت. ا ساس یه و چ " )68/97 16/11( "حوبم وززى یب پ ؽیسى لجبط" )64/37 14/88( ووتزیي ا حزاف هؼیبر هیب گیي وز ث گ ی بی " ضؼیت عالهتی ولی" 60-69 وچ یي ثزرعی پبعد بی عبلو ساى ث گ ی بی پزعؾ به SF- 36 ؾبى زاز و ثیؾتزیي ا حزاف هؼیبر هیب گیي وز ویفیت س سگی ث گ ی بی "را رفتي ث 70

کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن الدن ناصح و همکاران خ ظ عغح تحقیالت رضبیت اس عزای عبلو سی ارتجبط هؼ ی زار زاؽت )0/05<P( لی ثب ضؼیت تب ل هست البهت زر عزا هزتجظ ج ز )خس ل ؽوبر 3(. )27/87 17/54( "ؽبز ث زى زر عی 4 فت اذیز" )29/43 13/37( اذتقبؿ یبفت. ثؼال اس ثیي هتغیز بی فززی ه رز ثزرعی ویفیت س سگی ثب عي جذول شوبره 3: شبخص هبی آهبری نوره کیفیت زنذگی بر حسب هتغیرهبی فردی در سبلونذاى هقین سراهبی سبلونذی استبى چهبر هحبل و بختیبری- سبل 1362 متغیر عي )عبل( خ ظ عغح تحقیالت ضؼیت تب ل هست البهت زر عزا )عبل( رضبیت اس عزا رضبیت اس عزا 60-69 میاوگیه اوحراف معیار 53/38±12/65 وتیج آزم ن X 2 = 40 / 620 P-Value= 0 / 000 45/57±18/82 70-79 25±10/97 80 ثبالتز هزز t= 3 /733 df=85 51/13±18/55 P-value= 0 / 000 36/53±16/67 سى ثیغ از اثتسایی عیىل ثبالتز اسز اج ىزز زارای وغز وغز خسا ؽس وغز ف ت ؽس ووتز اس 1 F= 18 / 021 P-value = 0 / 000 F= 1 / 08 P-value= 0 / 362 F= 2 / 209 33/82±16/73 44/69±15/66 63/71±11/03 46/69±16/96 42/23±15/54 37/97±20/40 44/02±16/67 45/24±18/37 P-value= 0 / 113 38/98±17/68 1-3 42/24±19/02 4 ثیؾتز ون سیبز F= 4 / 324 28/75±14/49 P-value= 0 / 016 41/23±17/42 هت عظ 46/34±19/35 38/98±17/68 42/24±19/02 1-3 4 ثیؾتز ون سیبز F= 4 / 324 28/75±14/49 P-value= 0 / 016 41/23±17/42 هت عظ 46/34±19/35 هتغیز عي ث ت بیی %43/4 اس ول اریب ظ هذو ر را ث ذ ز اذتقبؿ زاز زر ایي هغبلؼ ثؼ اى ه وتزیي هتغیز پیؾگ یی و س ویفیت س سگی ؽ بذت ؽس. خس ل ؽوبر 4 هتغیز بی بیی ثبلی هب س زر هسل )زارای ارتجبط هؼ بزار( را ؾبى هی ز س. ث ه ظ ر تؼییي ػ اهل ه ثز ثز ویفیت س سگی عبلو ساى )پظ اس حذف اثز هرس ػ و سگی عبیز هتغیز ب( اس آسه ى آ بلیش رگزعی ى Stepwise اعتفبز ؽس و تبیح آى ؾبى زاز %65/1 اس تغییزات ویفیت س سگی عبلو ساى ه رز هغبلؼ تحت تبثیز چ بر هتغیز )عي خ ظ عغح تحقیالت رضبیت اس عزا( هی ثبؽس اس آ دبیی و 71

نشریه پرستاری ایران دوره 27/ شماره 87/ اردیبهشت ماه 9393 جذول شوبره 4: نتیجه آزهوى رگرسیوى Stepwise در هتغیر هبی هرتبط بب کیفیت زنذگی در سبلونذاى هقین سراهبی سبلونذی چهبر هحبل و بختیبری- سبل 1362 P-Value t متغیر ا کیفیت زودگی B ضریب مدل Beta ضریب استاودارد Std.Error بحث و نتیجه گیری ثز اعبط یبفت بی پض ؼ عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ثغ ر ولی زر توبم ذزز همیبط ب اس ویفیت س سگی پبئیي ثزذ رزار ث ز س. هؾبث ثب ایي یبفت بهغل ة ث زى ویفیت س سگی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ت زاى یش زر هغبلؼ ػلی افغز پ ر وىبرا ؼ گشارػ )13( ؽس اعت. زر ف رتی و زر هغبلؼبت زیگزی و ثز ر ی ویفیت س سگی عبلو ساى همین ذب از ا دبم ؽس تبیح ثب هغبلؼ فؼلی هتفب ت عبلو ساى زر حس هت عظ وچ یي ث ز ویفیت س سگی )12 14( ثبال گشارػ ؽس اعت. )15( زر هغبلؼ لبعوی وىبراى زر افف بى )16( حغبم ساز وىبراى زر ت زاى هؾر ؽس ث ز و هیب گیي وز ویفیت س سگی عبلو ساى عزا بی عبلو سی زر توبم اثؼبز ث ع ر هؼ بزاری پبییي تز اس عبلو ساى همین ذب از اعت. ثغ رولی تب و ى تبیح تحمیمبت ه یس ایي غت س و عبلو ساى همین آعبیؾگب ب زر همبیغ ثب زیگز عبلو ساى اس ضؼیت خغوی ر ا ی بهغل ة تزی ثزذ رزار ث ز اذتالالت ؽ بذتی افغززگی ثیؾتزی )6( زر زاؽت )15 16( ثزذ رزار س. ثی ع از یب هغبلؼ زارای تید اس ویفیت س سگی ضؼیف تزی ػال ثز ایي وثزت تؼساز افزاز تحقیالت اثتسایی )%86/2( زر ایي هی ت ا س اس زالیل پبئیي ث زى ویفیت س سگی احس بی پض ؼ ثبؽس. هغبلؼ حبضز چزا و زر )17 13 9 6( چ سیي هغبلؼ زیگز ثیي عغح ع از عبلو ساى ثب ویفیت س سگی آى ب ارتجبط هثجت هؼ ی زار گشارػ ؽس اعت. زر هغبلؼ حبضز زاه هیب گیي وغت ؽس ثزای حیغ بی هرتلف ویفیت س سگی اس 36/78 17/71 زر ذزز همیبط هحس زیت زر ایفبی مؼ ث زلیل هؾىالت ػبعفی )ثستزیي ویفیت س سگی( تب 49/70 18/55 عي زر ذزز همیبط ػولىزز فیشیىی )ث تزیي ویفیت س سگی( هتغیز ث ز. ثز اعبط ظزی هبسل ا غبى ب ث تؼلك زاؽتي پذیزفت ؽسى اس ع ی اعزافیبى احتیبج زار س. افزاز وچ یي یبس زار س و زیگزاى آى ب را ز عت زاؽت ثبؽ س زر ج ز چ یي پذیزفت ؽس ی احتوبل زارز و زر هؼزك احغبط ت بیی اضغزاة اختوبػی یب افغززگی )17( زیگز هؾىالت ػبعفی لزار گیز س. ثب ت خ ث ای ى اوثزیت ؽزوت و سگبى زر ایي هغبلؼ ذ ز اظ بر وزز ث ز س و حوبیت ػبعفی ذب از بیؾبى اس آى ب ضؼیف اعت ثستز ث زى ویفیت س سگی آى ب زر حیغ ػبعفی یبفت غیزه تظز ای یغت. زر ایي پض ؼ وچ یي پبعد بی افزاز ث ته ته گ ی بی پزعؾ به ه رز ثزرعی لزار گزفت تب ثیؾتزیي ووتزیي هؾىالت ه خ ز زر حیغ بی هرتلف ویفیت س سگی اس ظز ذ ز عبلو ساى هؾر گززز. زر ایي سهی یبفت ب ؾبى زاز و ؽزوت و سگبى زر هغبلؼ ثیؾتزیي هیب گیي وز ویفیت س سگی را زر گ ی بی "را رفتي ث ا ساس یه و چ " "حوبم وززى یب پ ؽیسى لجبط" و ز ز 0 /000 0 /000 0 /001 0 /033-7/522-4/600 3 /487 2 /169-0/537-0/305 0 /253 0 /144 خ ظ عغح تحقیالت رضبیت اس عزا هتؼلك ث ذزز همیبط ػولىزز فیشیىی ویفیت 0 /131 2 /583 1 /870 1 /795-0/986-11/882 6 /521 3 /893 72

کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن الدن ناصح و همکاران و س سگی هی ثبؽ س وغت وزز ا س. زر الغ ایي فؼبلیت ب خشء آى زعت اس فؼبلیت بی فیشیىی عبلو ساى ث ز ا س و ضؼیت عالهتی فؼلی ؽبى ووتزیي هحس زیت را زر ا دبم آى ب ث خ ز آ رز اعت. هغبلؼبت ؾبى زاز ا س یىی اس اروبى ه ن اعبعی ثزای حفظ ارتمبء ویفیت س سگی عبلو ساى فؼبلیت بی فیشیىی آى ب اعت عبلو سا ی و وبر بی ر سا ذ ز را زار س ت ا بیی ا دبم فؼبلیت بی ثس ی اس عغ ح ثبالتز ویفیت س سگی ثزذ رزار غت س. ثزػىظ عبلو سا ی و ث ػلت اذتالالت هرتلف زر عیغتن بی ثسى ثرق ؿ زر اثز هحس زیت بی حزوتی اثغتگی ثیؾتزی ث زیگزاى ثزای ا دبم وبر بی ر سا ذ ز زار س اس ویفیت س سگی )6( پبئیي تزی ثزذ رزار س. اس ظز ؽزوت و سگبى زر پض ؼ ووتزیي هیب گیي وز ویفیت س سگی یش ث گ ی بی " ضؼیت عالهتی ولی" )هزث ط ث ذزز همیبط عالهت ػو هی( زر عی "ؽبز ث زى ذزز همیبط )هزث ط ث فت اذیز" 4 عالهت ر ا ی( اذتقبؿ یبفت. ث ػجبرت زیگز اوثزیت عبلو ساى ضؼیت عالهتی ذ ز را ثغ ر ولی زر حس " سث " ت فیف وزز ث ز س وچ یي زر ت فیف احغبعبت ضؼیت بی ر حی ذ ز اوثزیت ػ اى وزز ث ز س و زر عی فت بی اذیز " یچ لت" ذ ز را فزز ؽبزی زرن ىزز ا س احغبط ؽبز ث زى سرت" "ث یب زاؽت ا س. زر راثغ ثب ایي یبفت ب هی ت اى گفت اس آ دبیی و زر ز ر عبلو سی ثیوبری ب ؽىبیت بی سیبزی ؽبیغ غت س اس خول اذتالالت حزوتی عزگید ػسم تؼبزل اذتالالت ثی بیی ؽ ایی زرز للجی فؾبر ذ ى ثبال زیبثت تىزر ع سػ ثی اذتیبری ازرار یج عت تغییز ػبزات ر ز ای )18( خ ز عجؼب غیز چ س ه رز اس ایي هحس زیت ب هؾىالت هی ت ا س ث ثززاؽت ه فی افزاز اس ضؼیت عالهتی ولی ؽبى ه دز گزز س. اس عزفی ؽبز ج زى ث ػ اى یه ػالهت افلی اس )8( خ ز اذتالالت ر حی افغززگی زر عبلو ساى عزا ب و زر ایي هغبلؼ زیس ؽس یبفت غیز ه تظز ای یغت چزا و تبیح هغبلؼبت ؾبى زاز ا س و عبلو ساى عبوي عزا بی عبلو سی غجت ث عبو یي ه شل عالهت ر ا ی پبئیي تزی زاؽت اذتالالت ؽ بذتی افغززگی ثیؾتزی )8 3( زار س. زر الغ سهب ی و عبلو ساى اس ذب بی ذ ز ث ع ی عزا بی عبلو سی را س هی ؽ س تق ر هی و س و ثی ارسػ ؽس ا س احغبط هی و س اهیس ذ ز را ث لجز بیؾبى شزیىتز ذ ز را ث س سگی اس زعت هی ز س. ثرق ؿ ایي و زر ثزرعی بی هتؼسز هیشاى )8( افغززگی زر س بى ثیؾتز اس هززاى گشارػ ؽس اعت زر ایي هغبلؼ یش اوثزیت ؽزوت و سگبى سى ث ز ا س. زر راثغ ثب هتغیز بی فززی هزتجظ ثب ویفیت س سگی یبفت بی تحمیك ؾبى زاز ذزز همیبط ب ثغ ر ولی و ویفیت س سگی ثب عي ارتجبط هؼ ب زر توبم زاری زاؽت چ بى و ا تظبر هی رفت ثب افشایؼ عي عبلو ساى ویفیت س سگی آى ب وب ؼ یبفت. ث یض ای ى زر ایي هغبلؼ عي ث ػ اى ه وتزیي هتغیز پیؼ گ یی و س ویفیت س سگی عبلو ساى ه رز پض ؼ ؽ بذت ؽس. ثغ ر ولی زر تحمیمبت ف رت گزفت ثز ر ی عبلو ساى زر ه رز ارتجبط ثیي عي ثب ویفیت س سگی تبیح ثغیبر هتفب تی خ ز زارز. زر ثزذی اس هغبلؼبت هؾبث تحمیك حبضز ارتجبط هغتمیوی ثیي افشایؼ عي افت ویفت )12-14 19( س سگی زر اثؼبز گ بگ ى گشارػ ؽس زر حبلی و زر ثزذی زیگز اس هغبلؼبت ارتجبط هؼ ی زاری ثیي ایي )21 20 17 15 3( ز هتغیز یبفت ؾس اعت. ث ز حبل ز راى عبلو سی ثب ثیوبری ب ؽىبیت بی ثغیبری وزا )18( اعت ثب افشایؼ عي ػ اهل ذغز وب س ویفیت س سگی هب س اثتالء وشهبى ث چ س ثیوبری وب ؼ عغح ا زصی افزاز اس زعت زازى ر اثظ اختوبػی افزاز افشایؼ یبفت هدو ع ایي ػ اهل هی ت ا س ثبػث افت ویفیت س سگی افزاز عبلو س )22( ؽ س وچ یي یبفت بی ایي هغبلؼ خ ز ارتجبط هؼ بزار ثیي خ ظ ویفیت س سگی عبلو ساى را تبئیس وزز س هؾر ؽس و زر توبهی ذزز همیبط ب ثغ ر ولی هززاى اس ویفیت س سگی ثبالتزی زر همبیغ ثب س بى 73

نشریه پرستاری ایران دوره 27/ شماره 87/ اردیبهشت ماه 9393 ثزذ رزار غت س. هؾبث ثب ایي یبفت زر )3 6 10 13 19 21 23( زیگز ثز ر ی عبلو ساى ایزا ی چ سیي هغبلؼ غیز )24 25( ایزا ی ث تز ث زى ویفیت س سگی هززاى زر همبیغ ثب س بى گشارػ ؽس اعت. زر هغبلؼ حغ ی وىبراى ثز ر ی عبلو ساى همین آعبیؾگب بی ؽ ز ت زاى زر ت ب حیغ خغوب ی ویفیت س سگی وزات هزز ب ث ع ر هؼ ی زاری ثیؾتز اس اذتالف ثیي سى خ ظ )20( ب ث ز. زر هغبلؼبت زیگزی ن ویفیت س سگی عبلو ساى هؼ بزار )14 16( ؾس اعت. ثب ت خ ث ای ى ثیي ویفیت س سگی عغح تحقیالت زر ایي هغبلؼ ثغیبری زیگز اس هغبلؼبت ارتجبط هثجت هؼ بزاری خ ز زارز اس عزفی زر ایي هغبلؼ %23/3 اس هززاى زر همبیغ ثب %8/8 اس س بى تحقیالت عیىل ثبالتز زاؽت س زاؽتي تحقیالت ثبالتز هی ت ا س هغبلؼ س بى زلیل ث تز ث زى ویفیت س سگی هززاى ه رز ثبؽس. آلب ری اذتالف را حبوی اس بثزاثزی ویفیت س سگی هززاى خ غی زر ح س عالهت هی زا س هؼتمس اعت س بى عبلو س زر اغلت وؾ ر بی زر حبل ت عؼ اس خول ایزاى زعتزعی ووتزی ث اعالػبت آه سؽی اعترسام زار س زر همبیغ ثب هززاى اس ظز التقبزی ه لؼیت اختوبػی هحز م غت س و ایي هغبیل هی ت ا س اس ػلل پبییي ث زى ویفیت س سگی زر )21( آى ب ثبؽس. زر ایي هغبلؼ ارتجبط ثیي عغح تحقیالت عبلو ساى ویفیت س سگی آى ب زر توبم ذزز همیبط ب ثغ ر ولی هؼ ی زار ث ز وب غ ر و ا تظبر هی رفت ویفیت س سگی افزازی و تحقیالت ثبالتزی زاؽت س ث تز اس افزاز زارای تحقیالت اثتسایی ثیغ از گشارػ بی هرتلفی خ ز زارز. ث ز. زر ایي سهی چ سیي هغبلؼ تبیح حبوی اس خ ز ارتجبط هثجت هؼ ی زار ثیي ویفیت س سگی عبلو ساى ف رتی عبلو ساى چ یي )6 9 12-14 17( عغح تحقیالت آى ب اعت زر و ثزذی زیگز اس پض ؼ بی هزتجظ ثب را ارتجبعی )21 20 3( گشارػ ىزز ا س. ثغ ر ولی عغح پبییي ع از ثب غوگی ی ر اثظ اختوبػی )21( ضؼیف هؾىالت احغبعی عبلو ساى هزتجظ اعت. افزاز ثیغ از ووتز ثب ر ػ بی حل هؾىل آؽ بیی زاؽت زر اوثز ه الغ ضؼیت التقبزی آى ب به بعت اعت. ایي هغبئل ه خت هی ؽ ز تب ایي افزاز ثیؾتز زر هؼزك )13( اعتزط ث ز ویفیت س سگی پبئیي تزی زاؽت ثبؽ س وچ یي زر ایي هغبلؼ هؾر ؽس و وزات ویفیت س سگی عبلو ساى ثب رضبیت عبلو س اس عزا هزتجظ ث ز ثب افشایؼ رضبیت اس عزا وزات ویفت س سگی عبلو ساى افشایؼ یبفت. هغبلؼ زیگزی و ارتجبط ثیي ایي ز هتغیز را ع دیس ثبؽس یبفت ؾس لذا ایي یبفت پض ؼ ثب یبفت هغبلؼ زیگزی لبثل همبیغ وی ثبؽس. ثؼال یبفت بی هغبلؼ حبوی اس ػسم خ ز ارتجبط هؼ بزار ثیي ویفیت س سگی ثب ضؼیت تب ل عبلو ساى ث ز. ت ب زر ذزز همیبط ػولىزز اختوبػی وزات ویفیت س سگی عبلو ساى زارای وغز ث ع ر هؼ بزاری ثیؾتز اس افزاز اسز اج ىزز وغز خسا ؽس وغز هزز ث ز. هزتجظ ج زى ضؼیت تب ل عبلو ساى ثب ویفیت س سگی آى ب زر هغبلؼبت )3 6 14 20 24( ؽس اعت. زاذلی ذبرخی ز هتؼسزی گشارػ چ س زر هغبلؼ حیسری )14( وىبراى ثز ر ی عبلو ساى ؽ ز لن حىوت پ )12( وىبراى ثز ر ی عبلو ساى ؽ ز اران ارتجبط ثیي ضؼیت تب ل ث تز ث زى ویفیت س سگی هؼ بزار اعت و الجت هحیظ ج ز اعت. ثز اعبط ایي ز پض ؼ تحمیمبت ا دبم عزا بی ث ز عبلو سی ؽس ت عظ وبرؽ بعبى ث شیغتی وؾ ر تدزز زر ز راى و لت یىی اس ػ اهل ه ن ر غپبر ؽسى عبلو ساى ث آعبیؾگب ب اعت. زر الغ زرفس ثبالی عبلو ساى وغز ف ت ؽس یب عالق گزفت ی عبوي زر آعبیؾگب ب غجت ث عبلو سا ی و زر هیبى ذب از ث عز هی ؾبى ثز س هی ز س و آعیت پذیزی ذب از اس ػ اهل گزایؼ )16( عبلو ساى ث آعبیؾگب اعت. تب ل )ت ب ث زى( ث بثزایي ؽبیس ضؼیت زر ر ا ؽسى عبلو ساى ث ع ی عزا بی عبلو سی مؼ زاؽت ثبؽس لی اس آ دبیی و زر عزا بی عبلو سی حتی افزاز هتب ل یش اس وغز ذ ز خسا س سگی هی و س هزتجظ ؾسى ضؼیت تب ل فؼلی 74

کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن الدن ناصح و همکاران ثب ویفیت س سگی عبلو ساى ا تظبر ثبؽس. زر ایي هغبلؼ جبیس ز ر اس اس زیگز یبفت بی ایي هغبلؼ هؼ بزار ؾسى ارتجبط ثیي ویفیت س سگی عبلو ساى ثب هست البهت آى ب زر عزا ب ث ز. عبلو ساى عزا هغبیز ثب ایي یبفت زر هغبلؼ حغ ی وىبراى زر عزا بی عبلو سی ت زاى ویفیت س سگی ارتجبط هثجت ثیي هست البهت زر هؼ ی زار خ ز )20( زاؽت. زر هغبلؼ هب ت ب زر ذزز همیبط عزس سگی ؾبط س سگی افزاز ثب افشایؼ هست البهت زر عزا وزات ویفیت ث ع ر هؼ ی زاری افشایؼ یبفت و هی ت ا س تید تغبثك ثب ؽزایظ حبون ثز فضبی هزاوش ؽجب ر سی عبلو ساى ثؼس اس گذؽت سهبى ثبؽس. زر هدو ع ثز اعبط یبفت بی ایي هغبلؼ ویفیت س سگی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ثغ ر ولی پبئیي اعت ثرق ؿ هغي تز ب س بى افزاز ثی ع از یب ون ع از وغب ی و رضبیت ووتزی اس عزا بی عبلو سی زاؽت س اس ویفیت س سگی ضؼیف تزی ثزذ رزار ؽبیغت اعت الساهبت آه سؽی ولی عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی ث بثزایي ث ز س. حوبیتی ه بعجی ثزای ث یض افزازی و ویفیت س سگی ضؼیف تزی زار س ف رت گیزز. وچ یي زر راعتبی تحمك ایي سف پزعتبراى ؽبغل زر آعبیؾگب ب هی ت ا س ثب ؽزوت زر عوی بر ب وبرگب بی آه سؽی زا ؼ ذ ز را زر سهی عبلو ساى ىبت حبئش ا ویت زر هزالجت اس آى ب افشایؼ ز س تب ثت ا س ضوي ارائ هزالجت بی ثب ویفیت ث تز زر آه سػ عبلو ساى ت ا و سعبسی آى ب ه فك تز ثبؽ س. ػال ثز ایي اس آ دبیی و ایفبی مؼ ػبعفی ضؼیف تزیي حیغ ویفیت س سگی عبلو ساى ث ز پیؾ بز هی ؽ ز ث ه ظ ر ث ج ز ویفیت س سگی ایي افزاز ثز به ریشی بی پزعتبری زر هزاوش گ ساری عبلو ساى ث یض ثب ت خ ثیؾتز ثز تبهیي یبس بی ػبعفی آ بى ت ظین ؽ ز. ثؼال ثب اعترسام یز بی پزعتبری تحقیلىزز وبرآهس زر عزا ب یش تد یش وززى عزا ب ثب اعتفبز اس اهىب بت رفب ی هرتلف هی ت اى رضبیت عبلو ساى اس عزا ب را افشایؼ زاز. وچ یي پیؾ بز هی ؽ ز ثزای ذب از بی زارای عبلو س ذ ز عبلو ساى هؾب ر بی ذب ازگی ث ساؽت ر ا ی ا دبم گیزز. اس هحس زیت بی پض ؼ حبضز ایي اعت و ایي تحمیك زر خوؼیت و چىی اس عبلو ساى همین عزا بی عبلو سی اعتبى چ برهحبل ثرتیبری ا دبم ؽس اعت ث بثزایي تؼوین تبیح آى ث خوؼیت بی هؾبث ثبیس ثب احتیبط ف رت گیزز. وچ یي اس آ دبیی و ث احتوبل سیبز وز ویفیت س سگی عبلو ساى همین آعبیؾگب ب ثب همسار آى زر ول خبهؼ هتفب ت اعت ثبیس زر تؼوین یبفت بی ایي هغبلؼ ث ول خبهؼ عبلو سی اعتبى یش احتیبط ؽ ز. لذا پیؾ بز هی ؽ ز پض ؾی هؾبث ثب تؼساز ثیؾتزی اس و ب ثز ر ی عبیز عبلو ساى )عبلو ساى همین ذب از عبلو سا ی و فمظ هزاخؼ ر سا ث عزا بی عبلو سی زاؽت س( یش ا دبم تبیح آى ثب تبیح پض ؼ حبضز همبیغ گززز. تشکر و قدردانی ایي همبل تید عزح تحمیمبتی هق ة هزوش تحمیمبت ػ اهل اختوبػی ه ثز ثز عالهت زا ؾگب ػل م پشؽىی ؽ زوزز ثب ؽوبر 1377 هی ثبؽس. ثسیي عیل پض ؾگزاى ووبل تؾىز را اس هؼب ت پض ؾی زا ؾگب اػالم هی وبی س. وچ یي اس وىبری عبسهبى ث شیغتی اعتبى چ بر هحبل ثرتیبری وبرو بى هحتزم هزاوش ه رز هغبلؼ عبلو ساى ػشیش ؽزوت و س زر پض ؼ تؾىز لسرزا ی هی ؽ ز. 75

نشریه پرستاری ایران دوره 27/ شماره 87/ اردیبهشت ماه 9393 فهرست منابع 1. Shamsipour-Dehkordy P, Aslankhani MA, Shams A. [Effects of physical, mental and mixed practices on the static and dynamic balance of aged people]. J Shahrekord Univ Med Sci. 2011; 12(4): 71-7. Persian. 2. Shamsipour-Dehkordi P, Abdoli B, Modaberi Sh. [Effectiveness of physical activity on quality of life of elderly patients with osteoarthritis]. J Shahrekord Univ Med Sci. 2012; 14(5): 92-101. Persian. 3. Jadidi A, Farahaninia M, Janmohammadi S, Haghani H. [The relationship between spiritual well-being and quality of life among elderly people residing in Kahrizak senior house]. I J N. 2011;24(72):48-56. Persian. 4. DarvishpoorKakhki A, Abed-Saeedi J, Delavar A, Saeed-O-Zakerin M. [Instrument Development to Measure Elderly Health-Related Quality of Life (EHRQoL)]. Hakim Research Journal. 2012; 15(1): 30-7. Persian. 5. Naseh L, Rafii F, Moghaddasi J, Yousefi F. [Quality of Life and its Dimensions in Ostomates.] J Shahrekord Univ Med Sci. 2012; 1 (1): 10-22. Persian. 6. Heidari M, Shahbazi S.[ Effect of Self-Care Training Program on Quality of Life of Elders.] Iran Journal of Nursing (IJN). 2012: 25(75): 1-8. Persian. 7. Rafii F, Naseh L, Yadegary MA. [Relationship between Self-efficacy and Quality of Life in Ostomates.] Iran Journal of Nursing (IJN). 2012: 25(76): 64-76. Persian. 8. Mobasheri M., Moezy M. [The prevalence of depression among the elderly population of Shaystegan and Jahandidegan nursing homes in Shahrekord.] J Shahrekord Univ Med Sci. 2010:12 (2):89-94. Persian. 9. Habibi Sola A, Nikpor S,Seiedolshohadaei M, Haghani H. [Quality of life and statues of physical functioning among elderly people in west region of Tehran.] Iran Journal of Nursing (IJN). 2008; 21 (53): 29-39. Persian. 10. Heravi-Karimooi M, Rejeh N, Montazeri A. [Health-related quality of life among abused and non-abused elderly people: a comparative study]. Payesh. 2013; 12(5): 479-88. Persian 11. Darvish poorkakhki A, Abed Saeedi J, Delavar A, Saeed-O-Zakerin M. [Tools for measurement of health status and quality of life of elderly people.] Pejouhesh dar Pezeshki. 2010; 33(3): 162-73. Persian. 12. Hekmatpou D, Jahani F, Behzadi F. [Study the quality of life among elderly women in Arak in 2013]. AMUJ. 2014; 17(2): 1-8. Persian 13. Aliasquarpoor M, Eybpoosh S. [The Quality of Life of Elderly Nursing Home Residents and Its Relationship with Different Factors.] Iran Journal of Nursing (IJN). 2012; 25(75): 60-70. Persian. 14. Heidari S, Mohammad Gholizadeh L, Asadolahi F, Abedini Z. [Evaluation of Health Status of Elderly in Qom City, 2011]. Qom Univ Med Sci J. 2013; 7(4):71-80. Persian 15. Ghasemi H, Harirchi M, Masnavi A, Rahgozar M, Akbarian M. [Comparison of the quality of life of elders living in home with those of senile house in Isfahan]. Refah tosee Ejtemaii.2010. 10(39): 177-200. Persian 16. Hesamzadeh A, sayed Bagher Maddah S, Mohammadi F, Fallahi Khoshknab M, Rahgozar M. [Comparison of Elderlys "Quality of Life" Living at Homes and in Private or Public Nursing Homes.] Iran Journal of Aging. 2010; 4(4): 66-74. Persian 17. Yazdan Pour F, Sam Aram E. [The related factors of quality of life in elderly people]. Refah tosee Ejtemaii.2010.46(6): 45-63. (Persian) 18. Ajh N, Mehrtash B, Javadi A.[ Effect of education and social support on quality of life among elderly living in nursing homes.] JQUMS. 2012; 16(3): 46-52. Persian. 19. Nejati V, Ashayeri H. [Health-related quality of life in the elderly in Kashan.] IJPCP. 2008, 14(1): 56-61. Persian. 20. Hasani F, Kamali M, Akbar Fahimi M, Davatgaran K. [Factors affecting quality of life of the elderly in the residential homes of Tehran.] Journal of Birjand School of Nursing and Midwifery. 2011; 18(4): 320-28. Persian. 21. Aghanouri A, Mahmoodi M, Salehi H, Jafarian K. [Quality of life in the elderly people covered by health centers in the urban areas of Markazi Province, Iran]. Iran Journal of Aging; 2012: 6(4): 20-9. Persian 76

کیفیت زندگی سالمندان مقیم سراهای سالمندی و برخی عوامل مرتبط با آن الدن ناصح و همکاران 22. Zaeri S, Asgharzadeh S, Zaeri M, Holakouie Naeini K, Rahimi Foroushani A. [The Quality of Life and Its Effective Factors in the Elderly Living Population of Azerbaijan District, Tehran, Iran.] Iranian Journal of Epidemiology. 2014; 9(4): 66-74. Persian 23. Pasha G, Safarzade S. [To compare general health and social supportive between resident in older home and out]. Family Reaserch 2008; 3 (9): 503-10. Persian 24. Lima MG, Barros MBdA, César CLG, Goldbaum M, Carandina L, Ciconelli RM. Health related quality of life among the elderly: a population-based study using SF-36 survey. Cad Saude Publica. 2009;25(10):2159-67. 25. Hyttinen L, Kekäläinen P, Vuorio AF, Sintonen H, Strandberg TE. Health-related quality of life in elderly patients with familial hypercholesterolemia. Int J Technol Assess Health Care. 2008;24(02):228-34. 77

Iran Journal of Nursing (IJN) Vol.27, No.87, Apr 2014: 67-78 Quality of Life and its Related Factors among Elderlies Living In Nursing Homes *Naseh L 1. MS Shaikhy RA 2. MS Rafii F 3. PhD. Abstract Background & Aim: Elderly residents of nursing homes are one of the most vulnerable elderly populations and addressing the quality of these people s life is one of the most challenging health issues in this century.the aim of our study was to determine the quality of life (QOL) and its related factors among elderlies living in Charmahal va Bakhtiyari nursing homes. Material & Methods: In this descriptive, cross-sectional study, 87 elderlies living in Charmahal va Bakhtiyari nursing homes were recruited by census. Data was collected by Short Form Quality of Life (SF-36) and then analyzed by independent t-test, ANOVA, Kruskal-Wallis and regression analysis using SPSS-PC (v.15). Results: The mean score of total QOl was 41.56±18.59 and most participants scored lower than 50 for overall quality of life and each of its subscales. The highest and lowest quality of life standard deviation and mean score was associated with physical performance (47.70±20.55) and Emotional role playing (36.78±27.71) subscales. Also quality of life was associated with age, gender, educational level and satisfying with nursing homes (P<0.05). Moreover, QOL was mostly related with age (β=-0.537, p=0.000). Conclusion: The Quality of life of elderly residents of nursing homes was low, especially in emotional role playing subscale. Moreover, the quality of life of older ones and illiterate participants, women and those with lower satisfaction with nursing homes was lower. Accordingly, designing and performing appropriate training and supportive interventions to promote these elderly people s QOL are recommended. Key words: Quality of Life, Elderly, Nursing home Received: 22 Jan 2014 Accepted: 12 April 2014 1 MS in Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran (*Corresponding author). Tel: 09132850361 Email: Ladan.Naseh@gmail.com 2 MS in Medical-Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Shahrekord University of Medical Sciences,Shahrekord, Iran 3 Professor, Center for Nursing Care Research, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran